Powered By Blogger

20 oct. 2024

Mirifica toamnă - Georg Trakl


Măreț e anul, iată, încheiat

Cu al grădinii rod și auriul vin.

Păduri în jur doar tac, ce minunat

Și companie-nsinguratului îi țin.


Compatriotul spuse: este bine.

Voi clopote de seară cu sunet lung, domol

Curaj ne dați chiar de sfârșitul vine.

De păsări călătoare salută-n cer un stol.


E timpul azi al unei dragoste domoale.

Pe-albastrul râu plutind în lotcă în aval

Se-nșiră, ce frumos, tablourile-n cale

Tăcut și liniștit alunecă pe val.


Traducerea de Adrian Vizireanu 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Comentează