Șarpele și pila - fabulă de Jean de La Fontaine

Un Șarpe rău și tot plin de venin,

cu un ceasornicar era vecin.

Iar într-o zi, intrând reptila

în casa lui, tot căutând o pradă,

și negăsind alt lucru decât Pila,

se apucă, flămând, s-o roadă.

„Biet ignorant, dar te-ai gândit tu bine?

Te pui c-un lucru mai tare decât tine.

Ce faci tu-aici, nu-i treabă serioasă,

eu doar de dinţii Timpului sunt roasă;

iar de persişti cu-a tale stăruinţi,

Șarpe nătâng, complet ieşit din minţi,

ai să rămâi flămând şi fără dinţi!”

Aceasta-i pentru voi, nemernici îngâmfaţi,

ce de nimic, în lume aici, nu sunteţi buni,

dar vreţi, cu-ncrâncenare, din toate să muşcaţi!

Vă frământaţi zadarnic, sărmani şi bieţi nebuni,

căci toată truda voastră-i cuprinsă de neant,

iar operele-n care doriţi să-nfigeţi dinţii,

cu toată-nverşunarea şi ura stăruinţii, 

sunt, pentru voi, aramă, oţel şi diamant!